Thursday, October 23, 2014
Poem of the Day: "At night Chinamen jump" by Frank O'Hara
The Songs of Eretz Poetry Review Poem of the Day for October 23, 2014 is "At night Chinamen jump" by Frank O'Hara. The poem was first published in 1957 in Meditations in an Emergency. The text of the poem may be found here: http://www.poetryfoundation.org/poem/171385, and biographical information about O'Hara may be found here: http://eretzsongs.blogspot.com/2014/10/mooc-modpo-poem-of-day-day-lady-died-by.html.
The poem is arranged in ten rhyming couplets with three feet in each line. It reads a bit like Hickory Dickory Dock. The choice of form is unusual for a poet known for his association with the New York School with its "I-do-this, I-do-that," style. O'Hara may have chosen it to introduce a bit of playfulness, even irony.
The conceit of the poem is interesting. While the citizens of China, on the other side of the world from North America, are up and about during their day, at the same time the citizens of North America may be engaged in amorous activities during their night. So, Americans mate to the rhythm of Chinese movements.
America was hardly on good terms with China in 1957. We still are not, but the relationship was even more strained then. The poem might have been a disguised effort by O'Hara to get Americans to think about China just a little differently and with less fear.